Climas (İklimler) (traduzido)

İklimler é um filme de drama de 2006 escrito, realizado e protagonizado por Nuri Bilge Ceylan, coprodução entre a Turquia e a França. Com um título retirado do romance Climats, de André Maurois, o filme tem a particularidade de ser a primeira longa-metragem que Ceylan rodou em vídeo de alta definição e estreou na Turquia a 20 de outubro de 2006.

O filme conta a relação cada vez mais degradada entre İsa, arquiteto que vive em Istambul, e a sua mulher Bahar, que trabalha em televisão, com uma estrutura sazonal que vai do sol brilhante do verão de Kaş até Ağrı coberta de neve. No elenco, em que Ceylan dá vida a İsa e Ebru Ceylan, sua mulher na vida real, a Bahar, participam também Nazan Kesal, Arif Aşçı e Ufuk Bayraktar. Exibida na competição principal do 59.º Festival de Cinema de Cannes, a produção venceu o prémio FIPRESCI e recebeu ainda prémios em festivais como os de Antalya, Istambul e Chicago.