O Estranho na Cidade (Şehirdeki Yabancı) (traduzido)

O Estranho na Cidade é um filme dramático turco de 1962 dirigido por Halit Refiğ. Escrito por Vedat Türkali, é considerado um exemplo significativo de realismo social e um dos primeiros filmes do cinema turco a abordar tanto questões trabalhistas quanto a alienação dos intelectuais.

O filme conta a história de Aydın, que retorna a Zonguldak após concluir seus estudos de engenharia na Inglaterra. Jovem engenheiro, ele começa a trabalhar em uma mina, mas, após perceber a natureza insegura das vigas de sustentação utilizadas e escrever um artigo defendendo os direitos dos trabalhadores, torna-se alvo de interesses locais. Ameaçado e espancado, e com sua reputação manchada por fofocas injustas, Aydın se vê envolvido em conflitos tanto com a comunidade quanto com seu círculo mais próximo.

Göksel Arsoy desempenha o papel principal de Aydın; o elenco também inclui Nilüfer Aydan, Reha Yurdakul, Ali Şen e Erol Taş. O filme foi exibido no Festival de Cinema de Moscou de 1963, onde Nilüfer Aydan recebeu um Diploma Honorário.