Îngerii iadului (Cehennem Melekleri) (tradus)

Cehennem Melekleri (cu titlul original The Expendables) este un film de acțiune american din 2010, regizat de Sylvester Stallone. Stallone, care a scris scenariul împreună cu David Callaham, a deținut și rolul principal în film. Producția, în care apar și nume precum Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, Eric Roberts, Randy Couture, Terry Crews și Mickey Rourke, spune povestea unei echipe de elită de mercenari, însărcinată cu răsturnarea unui dictator dintr-o țară latino-americană, care își dă seama că sunt, de fapt, marionetele unui fost agent CIA corupt.

Filmul, lansat în SUA pe 13 august 2010 și reprezentând un omagiu adus filmelor de acțiune din anii 1980-1990, a primit critici mixte, dar a obținut un succes comercial cu încasări de 274 de milioane de dolari și a devenit prima parte a unei serii continuată cu două filme. Conform înregistrărilor noastre, Kadir Çermik este, de asemenea, asociat cu această producție; însă nu există o sursă verificată privind natura acestei legături (de exemplu, dublaj).