Fitilul (Gori vatra) (tradus)

Gori vatra („Focul arde”), cu titlul internațional Fuse, este o comedie dramatică bosniacă din 2003, scrisă și regizată de Pjer Žalica. Filmul, coproducție a Bosniei și Herțegovinei, Austriei și Franței, a fost turnat în limba bosniacă și durează aproximativ 105 minute. Producția, primul lungmetraj al lui Žalica, abordează un orășel de după război dintr-un punct în care comedia și drama se întretaie. Regizorul a amintit piesa lui Gogol, Müfettiş, printre sursele de inspirație la scrierea scenariului.

Povestea se petrece la sfârșitul anilor 1990, în orășelul bosniac Tešanj. Locuitorii sunt ocupați cu pregătirile pentru vizita apropiată a președintelui american Bill Clinton. Corupția lăsată de anii războiului a cuprins totul; cu toate acestea, toată lumea lucrează zile întregi împreună și pune la cale un spectacol, pentru ca, privit din afară, totul să pară în regulă. Printre actori se numără Emir Hadžihafizbegović, Enis Bešlagić, Bogdan Diklić, Senad Bašić și Saša Petrović.

În 2003, filmul a câștigat Leopardul de Argint la Festivalul de Film de la Locarno și a fost ales cel mai bun film la Festivalul de Film de la Sarajevo. La Premiile Filmului European a primit o mențiune specială. Producția a fost trimisă ca propunere a Bosniei și Herțegovinei pentru cel mai bun film străin la cea de-a 76-a ediție a Premiilor Oscar, dar nu a intrat pe lista scurtă.