Înger Negru (Siyah Melek) (tradus)

Filmul alb-negru Yeşilçam Siyah Melek, regizat de Sami Ayanoğlu și cunoscut și sub al doilea titlu Zincirler Kırılırken, este o producție din 1961. Combinând dramă, film sentimental și aventură istorică, filmul se petrece la Istanbul, în anii Luptei Naționale, și înfățișează lupta luptătorilor Kuva-yi Milliye în jurul unui erou mascat.

Forțele sultanului încearcă să distrugă o rețea secretă care transportă arme și muniții în Anatolia. Cel mai curajos om al rețelei este Kara Süvari, pe un cal alb, cu fața acoperită de o eșarfă, care apare la fiecare primejdie; își transmite avertismentele prin bilete legate în jurul unor pietre, spărgând geamurile ferestrelor, și le semnează cu literele K. S. Ofițerul Regimentului Gărzii Imperiale Cafer, care și-a făcut o misiune din a-l prinde, este interpretat de Öztürk Serengil. În rolul lui Kara Süvari apare Orhan Günşiray, iar în rolul lui Nesrin, fiica colonelului Rauf Bey, Türkan Şoray. Nesrin se întreabă cine este eroul; identitatea se ascunde în spatele unui tânăr care, întors din Franța, pare peste măsură de răsfățat. Pasiunea lui Cafer pentru Nesrin transformă povestea într-un triunghi plin de tensiune.

Scenariul a fost scris de Yılmaz Tümtürk, iar producția a fost asigurată de Pesen Film, compania lui Nevzat Pesen. Muzica îi aparține lui Metin Bükey, iar imaginea lui Menasi Filmeridis.