Înainte de Ploaie (Yağmurdan Önce) (tradus)

Înainte de ploaie (titlul original Pred Doždot, titlul internațional Înainte de ploaie) este un film dramatic din 1994, scris și regizat de Milčo Mančevski. O coproducție între Macedonia de Nord, Franța și Regatul Unit, a fost primul lungmetraj al regizorului și primul film filmat în țară după independență.

Narațiunea este compusă din trei secțiuni intitulate „Cuvinte”, „Chipuri” și „Fotografii”, stabilind o structură ciclică. În prima secțiune, un tânăr călugăr ortodox, după ce a depus un jurământ de tăcere, alege să protejeze o fată albaneză care se ascunde în camera sa. A doua secțiune se mută la Londra; o editoră foto este prinsă între căsnicia ei și iubitul ei, fotograf de război macedonean. În a treia secțiune, fotograful se întoarce în orașul său natal după mulți ani și găsește satul divizat pe criterii etnice. Cele trei povești se conectează în cele din urmă, transformându-se într-o puternică declarație anti-război despre ciclul violenței care se deschide.

Filmat în diferite regiuni ale Macedoniei în 1993, muzica filmului a fost compusă de grupul macedonean Anastasia. Distribuția îi include pe Rade Šerbedžija, Katrin Cartlidge, Labina Mitevska și actorul francez Grégoire Colin. Filmul a câștigat Leul de Aur la Festivalul de Film de la Veneția, a primit o nominalizare la Oscar pentru cel mai bun film străin și s-a bucurat de aprecieri pe scară largă din partea criticilor.