Арабеск (Arabesk) (перевод)

«Arabesk» — турецкая комедия 1988 года режиссёра Эртема Эгильмеза по сценарию Гани Мюжде; фильм вышел в прокат в феврале 1989 года. Картина, ставшая совместной постановкой Arzu Film и Erler Film, — последняя работа Эгильмеза, которую он завершил, находясь на больничной постели: просматривая отснятый материал и направляя съёмочную группу; режиссёр скончался через три месяца после окончания монтажа. Фильм вызвал споры своей абсурдной сатирой на тогдашнее увлечение арабеской и на мнимых интеллектуалов Йешильчама.

Шенер и Мюжде, дочь деревенского аги, любят друг друга с детства, однако из-за козни отца разлучаются и, ничего не зная друг о друге, перебираются в Стамбул. Их пути пересекаются с Королём ресторанных дел, и они, несмотря на препятствия неотступно следующего за ними Каи, пытаются воссоединиться. Главные роли в фильме сыграли Шенер Шен, Мюжде Ар и Угур Юджел; также в нём снялись такие актёры, как Расим Озтекин, Кадир Савун и Тарык Папуччуоглу.