Уйти: мой Марлон и Брандо (Gitmek: My Marlon And Brando) (перевод)

«Гитмек: Мои Марлон и Брандо» — турецкий драматический фильм 2008 года режиссёра Хусейна Карабея. Это дебютная полнометражная работа Карабея, основанная на реальной истории любви, сценарий к которой он написал в соавторстве с Айчей Дамгаджи. В фильме использованы турецкий, курдский, английский и персидский языки. Съёмки проходили на обширной территории, от Стамбула до Диярбакыра, Мардина и Вана, а также в Иране и Ираке.

История начинается с того, как Айча, театральная актриса, живущая в Стамбуле, и Хама Али, курдский актер из Северного Ирака, знакомятся и влюбляются друг в друга на съемочной площадке. После окончания съемок пара расстается, и их разлучает американская интервенция в Ираке. Пока все пытаются спастись от войны, Айча, несмотря на свою семью, окружение и страхи, отправляется в путешествие в противоположном направлении, чтобы добраться до любимого человека. Айча Дамгаджи и Хама Али Хан, исполняющие главные роли, играют своих реальных прототипов.

В актерский состав также входят Дженгиз Бозкурт, Несрин Джавадзаде, Махир Гюнширай, Ани Ипеккая и Волга Соргу. Фильм получил награду Айчи Дамгаджи за лучшую женскую роль в Стамбуле, Сараево и Адане, а также награду Карабея за лучшую режиссуру в Трибеке.