Субах-о-Шьям (Subah-o-Shyam) (перевод)

Subah-o-Shyam — индийско-иранский романтический фильм 1972 года, снятый режиссёром Тапи Чанакья. Сценарий написан Саидом Мотелеби, и фильм является первой совместной работой индийского и иранского кинематографа. Съёмки проводились одновременно на двух языках — хинди и персидском; иранская версия вышла в прокат в 1971 году под названием Homaye Saadet, а индийская версия появилась год спустя под названием Subah-O-Shaam. Это произведение длительностью около двух часов объединяет романтику, драму, комедию и экшн. В главных ролях снимались известный иранский актёр Мохаммад-Али Фардин, а также Вахида Рехман, Санджив Кумар, Ирин Зазианс, Лорета, Симин Гаффари, Мир-Мохаммад Таджаддод, Мохаммадтаги Коханмуэи, Али Мири, Фархад Хамиди и Джамилех. Музыка к фильму написана дуэтом Лакшмикант-Пьярелал. Это произведение считается пионером сотрудничества между двумя кинематографиями и обозначается в персидских источниках как همای سعادت.