Asteriksi dhe Obeliksi: Misioni Kleopatra (Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre) (përkthyer)

Mbretëresha egjiptiane Kleopatra, për t'i provuar Jul Cezarit se populli i saj nuk është një qytetërim më i ulët se romakët, hyn në një bast të guximshëm: në mes të shkretëtirës, vetëm për tre muaj, do të ngrihet një pallat madhështor. Arkitekti i zgjedhur për këtë punë, Numérobis, tërheq xhelozinë e arkitektit mbretëror Amonbofis; nëse pallati nuk përfundon në kohë, ai do t'u hidhet krokodilëve të shenjtë për ushqim. Përballë këtij afati që duket i pamundur, Numérobis shkon në Galia dhe kërkon mbështetje nga miku i tij i vjetër Panoramix, zotëruesi i pijes magjike, si dhe nga Asterix dhe Obelix. Treshja e shokëve lufton në Aleksandri si kundër kurtheve të Amonbofis, ashtu edhe kundër pengesave të romakëve.

Kjo komedi, e përshtatur nga libri komik i René Goscinny dhe Albert Uderzo, është prodhimi i dytë me aktorë të gjallë pas filmit të vitit 1999 Asteriks ve Oburiks Sezar'a Karşı. Alain Chabat, që ka shkruar skenarin dhe e ka drejtuar filmin, merr edhe rolin e Cezarit. Christian Clavier dhe Gérard Depardieu rikthehen në rolet e filmit të parë, ndërsa Monica Bellucci dhe Jamel Debbouze i bashkohen kastit. Prodhimi, filmi më i kushtueshëm francez i asaj kohe, arriti mbi katërmbëdhjetë milionë shikues në Francë dhe fitoi Çmimin César për kostumet.