Bandë (Çete) (përkthyer)

Çete është një film turk bardhezi i vitit 1950; titulli i tij anglisht përkthehet "Gang". Është adaptuar nga romani me të njëjtin emër i shkrimtarit Refik Halit Karay. Filmi, që bashkon elemente aventure, lufte, drame dhe historike, zgjat rreth 90 minuta. Fjalët e tij kyçe janë "adaptim nga romani" dhe "Lufta e Pavarësisë e Turqisë"; historia shtrihet në këtë periudhë.

Heroina e historisë është Nina Daniloviç, një princeshë e perandorisë ruse të carit. Pasi martohet me francezin Ernestie, Nina jeton në Siri. Ajo dëshiron të marrë në dorë thesarin që ndodhet në Adana dhe, ndërsa përpiqet ta arrijë këtë synim, mes saj dhe komandantit të çetës, Kıran Bey, lind një dashuri. Në rolin e Ninës është Neriman Köksal; ky është filmi i saj i parë në kinema. Rolin e Kıran Bey e luan İhsan Evrim. Në shpërndarje janë edhe Hulusi Kentmen, Ahmet Danyal Topatan, Atıf Kaptan, Orhon Murat Arıburnu, Kadri Ögelman, Yılmaz Duru, Oktar Durukan, Nazım İnan, Bülent Ufuk dhe Ceyda Karasu.

Filmin e ka drejtuar Çetin Karamanbey, i cili e ka shkruar edhe skenarin. Producent, në emër të Duru Film, është Naci Duru. Drejtor i fotografisë është Onnik Kalustyan, kompozitor i muzikës Ahmet Baki Çallıoğlu. Dizajni i afishes i përket Firuz Aşkın.