Grua emigrante (Gurbet Kadını) (përkthyer)

Gurbet Kadını është një serial turk dramë, i prodhuar nga Erler Film dhe i transmetuar në Show TV nga 6 tetori 2003 deri më 28 qershor 2005. Prodhimi, që qëndroi në ekran për dy sezone, i tha lamtumirë publikut me gjithsej 75 episode. Në sezonin e parë, në karrigen e regjisorit ndodhej Şahin Gök, ndërsa në sezonin e dytë detyrën e mori regjisori me përvojë Melih Gülgen.

Seriali tregon historinë e Elif, e cila bënte një jetë të rregullt në Stamboll me dy fëmijët e saj, dhe që nis kur ajo martohet e shkon nuse te Boyatlılar, një nga fiset e rrënjosura të qytetit Urfa. Pas humbjes së jetës së burrit të saj në një aksident të dyshimtë, Elif zvarritet në një luftë të vështirë në një gjeografi që nuk e njeh, dhe nën mbrojtjen e kryeplakës së fisit, Zeyno Ana, përballet si me armiqësitë e së kaluarës, ashtu edhe me fatin e saj. Në rolet kryesore u shfaqën Meltem Cumbul, Fatma Girik, Burak Hakkı dhe Timuçin Esen.