La femme de l'exil (Gurbet Kadını) (traduit)

Gurbet Kadını est une série dramatique turque produite par Erler Film et diffusée sur Show TV du 6 octobre 2003 au 28 juin 2005. Restée à l'écran pendant deux saisons, la production a fait ses adieux aux téléspectateurs après un total de 75 épisodes. Şahin Gök occupait le fauteuil de réalisateur lors de la première saison, tandis que le réalisateur expérimenté Melih Gülgen a pris la relève pour la seconde.

La série raconte l'histoire d'Elif, qui mène une vie stable à Istanbul avec ses deux enfants, et qui débute lorsqu'elle se marie dans la famille Boyatlılar, l'une des tribus de longue lignée d'Urfa, en tant que belle-fille. Après que son mari perd la vie dans un accident suspect, Elif se retrouve entraînée dans une lutte difficile en terre inconnue, et doit affronter, sous la protection de la chef de tribu Zeyno Ana, aussi bien les hostilités du passé que son propre destin. Meltem Cumbul, Fatma Girik, Burak Hakkı et Timuçin Esen tiennent les rôles principaux.