امرأة الغربة (Gurbet Kadını) (ترجمة)

مسلسل "امرأة المنفى" (Gurbet Kadını) هو مسلسل تلفزيوني تركي عُرض على قناة Show TV بين عامي 2003 و2005. من إنتاج شركة Erler Film، استمر لموسمين وانتهى بعد 75 حلقة. أخرج الموسم الأول شاهين غوك، بينما أخرج الموسم الثاني المخرج المخضرم مليح غولجين.

تبدأ القصة مع إليف، التي تعيش حياة مستقرة في إسطنبول مع طفليها، وتتزوج من قبيلة بوياتلي، وهي قبيلة بارزة في أورفة. وبينما ينفتح أمام إليف عالم مختلف تمامًا، بتقاليده وطبيعته وظروف معيشته، فإن وفاة زوجها في حادث غامض تُدخلها في صراع مرير في أرض غريبة. تحت حماية زينو آنا، زعيم القبيلة، تواجه إليف أعداء الماضي ومصيرها.

شارك في بطولة المسلسل كل من ميلتم كومبول، وفاطمة غيريك، وبوراك حقي، وتيموشين إيسن، وطارق تارجان. وبفضل طاقم الممثلين الكبير، استكشف المسلسل مواضيع مثل المنفى، والتقاليد القبلية، والتضامن النسائي.