Burimi (La Source des femmes) (përkthyer)

The Source (me titullin origjinal La Source des femmes) është një komedi dramatike e vitit 2011 e drejtuar nga Radu Mihăileanu. Filmi, që e trajton me anët e tij qesharake konfliktin mes gjinive, është bashkëprodhim i Francës, Belgjikës dhe Italisë; flitet arabisht dhe frëngjisht dhe zgjat rreth dy orë e pesëmbëdhjetë minuta. Prodhimi u shfaq në seksionin kryesor të konkurrimit të Festivalit të Filmit në Kanë 2011 dhe u nominua në dy kategori në Çmimet César: Leïla Bekhti për aktoren më të mirë, Viorica Petrovici për dizajnin më të mirë të kostumeve.

Historia zhvillohet diku në Afrikën e Veriut, në një fshat të largët mes maleve. Gratë e fshatit duhet të marrin përsipër çdo ditë një punë edhe të lodhshme edhe të rrezikshme, si bartja e ujit nga burimi në majë të malit. Gratë që duan që kjo barrë të ndahet me burrat, për t'i bërë të pranojnë kërkesat e tyre shkojnë në një bojkot seksual, pra në grevë të dhomës së gjumit, dhe tronditin rendin e fshatit. Leilën e luan Leïla Bekhti, Loubnën Hafsia Herzi, Fatimën Hiam Abbass, Samin Saleh Bakri; në kast janë edhe Sabrina Ouazani, Karim Leklou dhe Zinedine Soualem.

Skenarin Mihăileanu e shkroi me Alain-Michel Blanc. Regjisori francez me origjinë rumune e xhiroi filmin në Maroko.