Petros Markaris

Petros Markaris — Биографија

Petros Markaris (грчки: Πέτρος Μάρκαρης), рођен као Бедрос Маркарјан, грчки писац, сценариста, преводилац и лингвиста рођен 1937. године у Истанбулу (Хеблиада) од оца Јерменина и мајке Гркиње. Након што је средњу школу завршио у Аустријској гимназији у Истанбулу, студирао је економију у Бечу и Штутгарту, а 1964. године напустио је Истанбул и преселио се у Атину.

Markaris, који је међународну славу стекао серијалом криминалистичких романа чији је главни јунак атински ћудљиви инспектор Kostas Haritos, постао је аутор бестселера у земљама попут Немачке, Италије и Шпаније, са књигама преведеним на више од 20 језика, а познат је и по преводима са турског и немачког. Поред тога, допринео је сценаријима филмова које је режирао Theo Angelopoulos, попут "Sonsuzluk ve Bir Gün" (освајач Златне палме у Кану 1998), "Ulis'in Bakışı" и "Bulutları Beklerken". Од 2008. до 2012. године био је председник Грчког националног књижевног центра (EKEBİ), а његов рад овенчан је Орденом за заслуге Савезне Републике Немачке, Гетеовом медаљом и Европском криминалистичком наградом (Prix du Polar Européen).

У Турској његова дела издавала су једно време издавачка кућа Turkuvaz Kitap, а од 2023. године Alfa Kitap; почетком 2025. године на турски је преведен један зборник прича и 12 романа о Kostasu Haritosu. Писац одржава жеву везу са Истанбулом и повремено се састаје са својим читаоцима у граду на потписивањима.