
Profil
| Geburtsdatum | 1937 |
|---|---|
| Geburtsort | Heybeliada |
| Beruf | Autor, Linguist, Drehbuchautor, Übersetzer |
Filmografie / Projekte
Petros Markaris — Biografie
Petros Markaris, mit Geburtsnamen Bedros Markaryan, ist ein griechischer Schriftsteller, Drehbuchautor, Übersetzer und Sprachwissenschaftler, der 1937 als Sohn eines armenischen Vaters und einer griechischen Mutter in Istanbul (Heybeliada) zur Welt kam. Nachdem er die Schule am Österreichischen Gymnasium in Istanbul abgeschlossen hatte, studierte er in Wien und Stuttgart Wirtschaft und ließ sich 1964 nach seinem Weggang aus Istanbul in Athen nieder.
Internationale Bekanntheit erlangte Markaris mit seiner Kriminalromanreihe um den mürrischen Athener Kommissar Kostas Charitos; die in mehr als 20 Sprachen übersetzten Bücher wurden in Ländern wie Deutschland, Italien und Spanien zu Bestsellern, außerdem ist er durch seine Übersetzungen aus dem Türkischen und Deutschen bekannt. Zudem trug er zu den Drehbüchern von Produktionen wie den von Theo Angelopoulos inszenierten "Die Ewigkeit und ein Tag" (1998 mit der Goldenen Palme von Cannes ausgezeichnet), "Der Blick des Odysseus" sowie Yeşim Ustaoğlus Film "Warten auf die Wolken" bei. Von 2008 bis 2012 leitete er das Griechische Nationale Buchzentrum (EKEBI); seine Arbeit wurde mit dem Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland, der Goethe-Medaille und dem Europäischen Kriminalliteraturpreis (Prix du Polar Européen) gewürdigt.
In der Türkei erschienen seine Werke eine Zeit lang bei Turkuvaz Kitap und erscheinen seit 2023 bei Alfa Kitap; Anfang 2025 lagen eine Erzählsammlung und 12 Kostas-Charitos-Romane auf Türkisch vor. Der Autor hält die Verbindung zu Istanbul lebendig und trifft sich gelegentlich bei Signierstunden mit seinen Lesern in der Stadt.
Reaktionen
Sie können bis zu 3 Reaktionen auswählen.



Kommentare