Der schwebende Schritt des Storches (To meteoro vima tou pelargou)

Leyleğin Geciken Adımı (griechischer Originaltitel Το μετέωρο βήμα του πελαργού) ist ein Drama von Theodoros Angelopoulos aus dem Jahr 1991. Die griechisch-italienisch-französische Koproduktion dauert etwa 143 Minuten, die Hauptrollen teilen sich Marcello Mastroianni und Jeanne Moreau. Er ist der erste Film der Trilogie des Regisseurs rund um den Begriff der Grenze; die beiden anderen Glieder der Trilogie sind Ulysses'in Bakışı und Sonsuzluk ve Bir Gün. Angelopoulos behandelt die Grenze in dieser Trilogie nicht nur als geografische Linie, sondern auch als Schwelle in der Kommunikation zwischen Menschen, in der Liebe und im Übergang vom Leben zum Tod.

Im Mittelpunkt der Geschichte steht Alexandre, ein junger Reporter eines Fernsehsenders. Sein Auftrag führt ihn in eine nicht ausdrücklich benannte Grenzstadt in Griechenland. Die Stadt ist ein Durchgangsort, an dem Flüchtlinge ausharren; dass griechische Soldaten ihre Wache mit traditionellen Bewegungen ablösen, verstärkt die Spannung. Alexandre bleibt am Gesicht eines alten Mannes hängen, der wie ein Einsiedler unter den Flüchtlingen lebt, und vermutet, er könnte ein Jahre zuvor verschwundener griechischer Politiker sein. Das Drehbuch schrieben Angelopoulos, Tonino Guerra und Petros Markaris gemeinsam; in der Besetzung ist auch Gerasimos Skiadaressis zu sehen.

Der Film erzählt anhand von Grenzen und Kommunikationslosigkeit von der Eingeschlossenheit im Europa der 1990er Jahre, als nach dem Ende des Kalten Krieges sofort neue Mauern errichtet wurden. Er wurde im Hauptwettbewerb der Filmfestspiele von Cannes 1991 gezeigt; die Goldene Palme überließ er den Brüdern Coen mit ihrem Film Barton Fink. Bei seiner ersten Aufführung in Griechenland sahen ihn 60.000 Menschen; diese Zahl war doppelt so hoch wie die Gesamtzuschauerzahl der anderen zehn griechischen Filme, die in jenem Jahr anliefen.