Чак и ако се раздвојимо, ми смо заједно (Ayrılsak da Beraberiz) (преведено)
Ayrılsak da Beraberiz је телевизијска серија из жанра породичне комедије и ситкома у продукцији Mint Prodüksiyon (MinT Motion Pictures), чије је емитовање почело 22. септембра 1999. на каналу TRT 1. Прича о Теоману и Берни, који су се развели, али и даље живе под истим кровом поделивши кућу параваном надвоје, и покушавају да један другог избаце из куће. Теомана је тумачио Хакан Јилмаз, а Берну у прве три сезоне Џансет, а потом Ајше Толга; Феридун Битир у тумачењу Неџмија Јапиџија, Мехвеш Ханим Тулуга Чизгена и Селим Беј Џезмија Баскина убрајају се у најупечатљивије ликове серије.
Серију су режирали Сибел Коџаташ и Рашит Челикезер, а продуцент је био Бирол Гувен; у другој и трећој сезони емитовала се сваког радног дана. Пошто је на каналу TRT 1 емитовано четири сезоне и 460 епизода, 2003. прешла је на канал atv, у сезони 2003-2004 на Star TV, а у јуну 2004. завршила се 490. епизодом.
Истоимени римејк емитован 2015. на каналу TV8 са другим глумцима посебна је продукција.
| Редитељ | Sibel Kocataş, Raşit Çelikezer |
|---|---|
| Продуцентска кућа | Mint Prodüksiyon |
| Мрежа | TRT 1, atv, Star TV |
Реакције
Можете изабрати до 3 реакције.
Улоге


























Коментари