Even If We Part, We're Together (Ayrılsak da Beraberiz) (translated)

TV Series · 1999–2004 · 18 people

Ayrılsak da Beraberiz is a family sitcom made by Mint Prodüksiyon (MinT Motion Pictures) that began on TRT 1 on September 22, 1999. It follows Teoman and Berna, a divorced couple who split their home in two with a screen and keep living under one roof, each trying to drive the other out. Hakan Yılmaz played Teoman; Berna was played by Janset for the first three seasons and then by Ayşe Tolga. Necmi Yapıcı's Feridun Bitir, Tuluğ Çizgen's Mehveş Hanım and Cezmi Baskın's Selim Bey are among its best-remembered characters.

Directed by Sibel Kocataş and Raşit Çelikezer and produced by Birol Güven, the series aired every weekday in its second and third seasons. After four seasons and 460 episodes on TRT 1 it moved to atv in 2003 and to Star TV for the 2003-2004 season, ending with its 490th episode in June 2004.

The 2015 TV8 remake of the same name, with a different cast, is a separate production.

DirectorSibel Kocataş, Raşit Çelikezer
Production companyMint Prodüksiyon
NetworkTRT 1, atv, Star TV

Reactions

You can pick up to 3 reactions.

Cast

Reviews (0)

Log in Log in to write a review.

Comments