Auch wenn wir uns trennen, sind wir zusammen (Ayrılsak da Beraberiz) (übersetzt)
Ayrılsak da Beraberiz ist eine Fernsehserie aus der Produktion von Mint Prodüksiyon (MinT Motion Pictures), eine Familien- und Sitcom-Serie, die am 22. September 1999 auf TRT 1 startete. Sie erzählt von Teoman und Berna, die nach ihrer Scheidung das Haus mit einem Wandschirm in zwei Hälften teilen und weiter unter einem Dach leben und dabei versuchen, einander aus dem Haus zu drängen. Teoman wurde von Hakan Yılmaz gespielt, Berna in den ersten drei Staffeln von Janset, danach von Ayşe Tolga; Necmi Yapıcıs Feridun Bitir, Tuluğ Çizgens Mehveş Hanım und Cezmi Baskıns Selim Bey gehören zu den unvergessenen Figuren der Serie.
Die Serie, bei der Sibel Kocataş und Raşit Çelikezer Regie führten und für die Birol Güven als Produzent verantwortlich war, lief in der zweiten und dritten Staffel an jedem Wochentag. Nachdem auf TRT 1 vier Staffeln mit 460 Folgen ausgestrahlt worden waren, wechselte sie 2003 zu atv, in der Saison 2003-2004 zu Star TV und endete im Juni 2004 mit der 490. Folge.
Das 2015 auf TV8 mit anderen Schauspielern ausgestrahlte gleichnamige Remake ist eine eigene Produktion.
| Regisseur | Sibel Kocataş, Raşit Çelikezer |
|---|---|
| Produktionsfirma | Mint Prodüksiyon |
| Sender | TRT 1, atv, Star TV |
Reaktionen
Sie können bis zu 3 Reaktionen auswählen.
Besetzung


























Kommentare