Biyograficim
Soltane Ghalbha

Soltane Ghalbha

Film · 1968 · 4 kişi

Adı "Kalplerin Sultanı" anlamına gelen İran melodramı Soltane Ghalbha 1968'de çekildi. Müzikal, romantik ve dramatik damarları birleştiren film, Missaghieh Studio yapımıdır ve yaklaşık 135 dakika sürer. Mohammad-Ali Fardin hem yönetmen koltuğunda oturur hem de başrolü oynar; senaryoyu da Habibollah Kasmai ile birlikte kaleme almıştır. İran sinemasının en çok anılan örneklerinden biri sayılan yapım, gösterime girdiği İran takvimine göre 1347 (miladi 1968) yılında ülkenin en yüksek hasılatlı filmi olmuştur.

Kadroda Fardin'in yanında Azar Shiva ile Victoria Nerssisian yer alır; Leila Forouhar ise filmde çok küçük yaştadır. Humayun Tebrizyan, Mohammadtaghi Kohanmouei ve Gholamhossein Bahmanyar da oyuncular arasındadır. Filmin ruhunu müzik belirler: şarkıların bestesini ve sözlerini piyanist Anoushiravan Rohani yazmıştır. Perdede görülen oyuncuların şarkı partilerini ise Aref Arefkia ile Ahdieh söylemiş, iki ses sanatçısı oyuncuları dublajla da seslendirmiştir.

Filmin etkisi İran'ın dışına da ulaşmıştır. Başlıca şarkısı Türkiye'de Emel Sayın'ın sesiyle yeniden yorumlanmış, film müziği de çok sayıda Türk yapımında kullanılmıştır. Fardin'in yıldızlığıyla özdeşleşen bu yapım, dönemin İran popüler sinemasını anlamak isteyenler için temel bir örnek olarak görülür.

YönetmenMohammad-Ali Fardin
Yapım ŞirketiMissaghieh Studio

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Yalnızca sitemizde profili bulunan oyuncular listelenir.

Mohammad-Ali Fardin Mohammad-Ali Fardin Oyuncu · 69 yaşında vefat etti Humayun Tebrizyan Humayun Tebrizyan Oyuncu · 88 yaşında vefat etti Mohammadtaghi Kohanmouei Mohammadtaghi Kohanmouei Oyuncu · 63 yaşında vefat etti Gholamhossein Bahmanyar Oyuncu · 1927 – 1999

Kadrosu ortak yapımlar

Yönetmenin diğer yapımları

Farklı gözlerle

Yeşilçam Nostaljisi Klasiklerle büyümüş, sıcak hikâye ve güçlü oyunculuk arayan bir izleyici bakışı.

Başlıca şarkısının Türkiye'de Emel Sayın'ın sesiyle yeniden yorumlanmış olması, bu filmin sınırları aşan duygusunu anlatmaya yeter. Fardin'in hem kamera arkasında hem önünde durduğu bu melodram, aşkı, hüznü ve şarkıyı Yeşilçam'ın en içli dönemlerini hatırlatan bir sıcaklıkla harmanlıyor. Anoushiravan Rohani'nin besteleri filmin asıl kalbi gibi. Komşu bir sinemanın aynı duygulardan beslendiğini görmek insanda tuhaf bir yakınlık hissi uyandırıyor. Gözyaşından çekinmeyen, iyi bir şarkıya kendini bırakabilen izleyici için tadı damakta kalan bir yapım.

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

Soltane Ghalbha'yı anlamanın yolu onu bir yıldız aracı olarak görmekten geçiyor: Fardin yönetiyor, senaryoyu ortak yazıyor ve başrolde duruyor; film de bütünüyle onun perdedeki varlığı etrafında kurulmuş. Müzikal, romantik ve dramatik damarları bir araya getiren yapı, dönemin popüler sinemasının formülünü bütün açıklığıyla sergiliyor. Şarkı sahneleri anlatının ritmini belirliyor, ama yaklaşık 135 dakikalık süre bu ritmi zaman zaman sulandırıyor; dramatik gerilim şarkıların arasında dağılmaya meyilli. Oyuncuların hem şarkılarını hem de seslerini başka sanatçıların üstlenmesi, performansları kendi başına değerlendirmeyi de zorlaştırıyor. Yine de dönemin İran popüler sinemasını ve yıldız sistemini incelemek isteyen için vazgeçilmez bir belge; sanatsal cesaretten çok seyirciyle kurduğu bağ sayesinde önemli.

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

1968'de, İran takvimiyle 1347'de, ülkenin en çok hasılat yapan filmi olması, Soltane Ghalbha'yı dönemin seyirci zevkine açılan bir pencereye dönüştürüyor. Müzik, aşk ve melodramın bu karışımı, İran popüler sinemasının o yıllarda geniş kitlelere neler sunduğunu gösteriyor. Asıl ilgi çekici olan ise filmin sınırları aşması: başlıca şarkısı Türkiye'de Emel Sayın tarafından yeniden yorumlanmış, müziği de pek çok Türk yapımında kullanılmış. Bu, iki ülkenin popüler kültürünün o dönemde ne kadar yakın bir duygu dünyasını paylaştığına dair güzel bir örnek. Fardin'in yıldızlığıyla özdeşleşen film, bir sinema sanayisinin bir yıldız etrafında nasıl örgütlendiğini de düşündürüyor.

Bunlar okur yorumu değildir: editörlerimizin farklı izleyici bakış açılarıyla, yapay zekâ desteğiyle hazırladığı kısa değerlendirmelerdir. Okurlarımızın yorumları aşağıdadır.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar