تھیٹر کا ایک گروپ (Bir Demet Tiyatro) (ترجمہ شدہ)

Bir Demet Tiyatro ایک باقاعدہ پروگرام میں تبدیل ہو گئی، اس خصوصی نشریے کے بعد جو 1994 کی نئے سال کی رات کو Star TV پر "MTV-Meclis TV" کے نام سے نشر ہوا؛ یہ ایک تھیٹر اسٹیج کے انداز میں فلمائی گئی سیریز ہے۔ اس کا اسکرین پلے Yılmaz Erdoğan نے لکھا، اور اس کی پروڈکشن BKM نے کی۔ یہ پروڈکشن، ادارے کی اپنی تعریف کے مطابق، ترکی کی ان پہلی سٹ کامز میں سے ایک ہے جو لائیو ناظرین کے سامنے فلمائی گئیں۔

یہ سیریز مزاحیہ انداز میں استنبول میں رہنے والے متوسط طبقے کے ایک محنت کش خاندان اور ان کے اردگرد کے لوگوں پر مبنی ہے؛ کہانی کا مرکز Çıtır خاندان کے بے روزگار، سخت مزاج تیس سالہ بیٹے Mükremin اور اس کی تیز زبان، ذہین بہن Lütfiye کے درمیان کشمکش ہے۔ ہر ہفتے لائیو ناظرین کے سامنے فلمائی جانے والی اقساط کو اس انداز سے اسکرین پر لایا گیا کہ گویا کوئی تھیٹر ڈرامہ دیکھا جا رہا ہو۔

مرکزی کرداروں میں Demet Akbağ اور Yılmaz Erdoğan شامل ہیں، جبکہ کاسٹ میں Zerrin Sümer، Erdoğan Dikmen اور Serhat Özcan جیسے نام بھی شامل ہیں۔ وقفوں کے ساتھ آٹھ سیزن تک جاری رہنے والی یہ پروڈکشن اپنی 156ویں قسط کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی۔