فوج میں حبابم کلاس (Hababam Sınıfı Askerde) (ترجمہ شدہ)

Hababam Sınıfı Askerde ایک ترکی کامیڈی فلم ہے جس کی ہدایتکاری فردی ایعیلمز اور تحریر کمال کینان ایرگین نے کی، اور یہ 2005ء میں ریلیز ہوئی۔ Fida Film کی پروڈکشن میں بننے والی یہ فلم رفعت الگاز کی لازوال تخلیق پر مبنی Hababam Sınıfı سیریز کی نئی ری میک لہر کی کڑیوں میں سے ایک ہے۔

کہانی میں، جب ہم عمر افراد کام کاروبار کر کے اپنی زندگیاں سنوار چکے ہوتے ہیں، Hababam Sınıfı کے طلبہ اپنی شہرتوں سے ہاتھ نہ اٹھاتے اور ان کی شوخیاں ناقابلِ برداشت حد تک پہنچ جاتی ہیں۔ اسکول کا پرنسپل دیری بدری ان عمر رسیدہ طلبہ سے چھٹکارے کا علاج انہیں فوج بھیجنے میں پاتا ہے اور ایک صبح فوجی اِمپس کو اسکول کے دروازے پر حاضر کر دیتا ہے۔

فوجی اڈے میں بھی نہ سدھرنے والی ٹولی اس بار اپنے کمانڈروں کو تنگ کر دیتی ہے؛ اس کے علاوہ جن سامنے والی بٹالین کو وہ حریف سمجھتے ہیں، اس کا پورا پورا لڑکیوں کا ہونا معاملات کو مزید الجھا دیتا ہے۔ فلم میں محمد علی ایربیل نے دیری بدری اور شفاک سیزر نے جاسوس ارچومینٹ کا کردار ادا کیا، جب کہ کاسٹ میں حولیا آوشار، حالیت آکچاتپے، محمد علی الابورا، کیریم آلیشق اور پیکر آچکالین جیسے نام شامل ہیں۔