لی بیو سرج (Le Beau Serge) (ترجمہ شدہ)

Le Beau Serge، 1958 کی فرانسیسی ڈراما فلم ہے اور Claude Chabrol کی بطور ہدایت کار پہلی طویل فلم سمجھی جاتی ہے۔ یہ فلم، جس کا اسکرپٹ Chabrol نے بھی لکھا، اکثر فرانسیسی نیو ویو تحریک کے پہلے کاموں میں سے ایک کے طور پر یاد کی جاتی ہے اور ہدایت کار کی بعد کی فلم Les Cousins سے موازنہ کی جاتی ہے؛ دونوں پروڈکشنز میں Gérard Blain اور Jean-Claude Brialy نے ساتھ کام کیا۔

کہانی میں، François نامی نوجوان، جو اپنی بیماری سے صحت یاب ہو چکا ہے، طویل غیر حاضری کے بعد اپنے گاؤں واپس آتا ہے اور دیکھتا ہے کہ اس کا پرانا دوست Serge امیدیں کھو بیٹھا ہے اور ایک بدبخت آدمی بن گیا ہے جو شراب میں ڈوبا ہوا ہے۔ François، جو اپنے دوست کو اس زوال سے بچانے کی کوشش کرتا ہے، دیہی زندگی کے بند اور دباؤ والے تعلقات کے جال کا سامنا کرتا ہے۔ فلم نے 1958 کے Locarno Film Festival میں بہترین ہدایت کار کا ایوارڈ اور Jean Vigo ایوارڈ جیتا، اور پہلی فلم کے لحاظ سے حیرت انگیز حد تک پختہ پائی گئی۔