امتحان (Sınav) (ترجمہ شدہ)

دی ایگزام، جو 2006 میں ریلیز ہوئی، ایک ترک مزاحیہ ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری عمر فاروق سورک نے کی ہے۔ Böcek Yapım کی پروڈیوس کردہ یہ فلم ترکی میں یونیورسٹی کے داخلے کے امتحان کے نظام اور نوجوانوں پر ڈالی جانے والی توقعات کے بھاری بوجھ کا تنقیدی جائزہ لیتی ہے، اور اسے 2006 کے موسم خزاں میں بڑے پیمانے پر ریلیز کیا گیا تھا۔

کہانی پانچ دوستوں کے گرد گھومتی ہے جو مستقبل کے بارے میں پریشانیوں، خاندانی دباؤ اور اسکول کی تیز رفتاری سے بوجھل ہیں۔ ابتدائی طور پر اپنے امتحانات میں کامیاب ہونے کے لیے ایماندارانہ طریقے آزما رہے ہیں، ان کی کوششیں ناکافی ثابت ہوتی ہیں، جس سے وہ تیزی سے خطرناک سکیموں کی طرف لے جاتے ہیں۔ جو چیز اسکول میں امتحانی سوالات کے حصول سے شروع ہوتی ہے وہ رفتہ رفتہ یونیورسٹی کے داخلے کے امتحان کے سوالات کو چرانے کی کوشش میں بدل جاتی ہے۔ فلم کے آخر میں نوجوانوں کو ایمانداری اور محنت کی قدر کے بارے میں ایک غیر متوقع اور تکلیف دہ سبق کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

کاسٹ میں اسماعیل ہیکوگلو، ٹوبا بیوکسٹن، اوکان بیولگن، گیوین کراس، التان ایرکیکلی، ظفر الگوز، آیدا اکسل اور اتیر ایسن جیسے اداکار شامل ہیں۔ عالمی شہرت یافتہ اداکار Jean-Claude Van Damme کا بطور مہمان اداکار ہونا فلم کی سب سے زیادہ زیر بحث تفصیلات میں سے ایک تھا۔ موسیقی Ozan Çolakoğlu نے ترتیب دی تھی۔