امتحان (Sınav) (ترجمة)

Sınav هو فيلم كوميدي درامي تركي من إنتاج عام 2006، أخرجه عمر فاروق سوراك وكتب سيناريوه ييغيت غورالب. أُنتج الفيلم من قبل Böcek Yapım، وصُوّر في ثانوية بربروس خير الدين باشا الأناضولية المهنية للملاحة البحرية في منطقة بيكوز بإسطنبول، وعُرض في صالات السينما في جميع أنحاء تركيا في 20 أكتوبر 2006.

تحكي القصة عن خمسة طلاب في المرحلة الثانوية هم غامزة وأولوتش وكان ومرت وسينان، يستعدون لامتحان القبول الجامعي ويبحثون عن مخرج خوفًا من خذلان عائلاتهم. وبعد أن يدرك الشباب أنهم لن يتمكنوا من رفع درجاتهم بالطرق العادية، يسرقون أولًا أسئلة امتحانات المدرسة، ثم يطلبون مساعدة لص محترف يدعى تشارلز للاستيلاء على أسئلة امتحان ÖSS. وقد جسّد هذه الشخصية Jean-Claude Van Damme. ويضم طاقم العمل أسماء مثل إسماعيل حاجي أوغلو وتوبا بويوكوستون وغوفن كيراتش وألتان إرككلي وظافر ألغوز وعايدة أكسيل وهوميرا. تبلغ مدة الفيلم 124 دقيقة.