یا تو آزادی یا موت (Ya İstiklal Ya Ölüm) (ترجمہ شدہ)

Ya İstiklal Ya Ölüm، جس کے نام کا مطلب "یا آزادی یا موت" ہے اور جو TRT 1 پر 16 مارچ 2020 کو شروع ہو کر 20 اپریل 2020 کو ختم ہوئی، تاریخ اور افسانے کو یکجا کرنے والی ایک ترک منی سیریز ہے؛ یہ تاریخی واقعات کو ڈرامائی افسانوی انداز میں دوبارہ پیش کرتی ہے۔ Kirli Kedi کی بنائی ہوئی اس سیریز کی کل بارہ اقساط ہیں؛ اختتام پر 11ویں اور 12ویں قسط ایک ہی دن نشر ہوئیں۔ نشریات کی تاریخیں بیان کیے گئے واقعات کی سویں سالگرہ سے مل گئیں: سیریز قبضے کی سالگرہ یعنی 16 مارچ کو شروع ہوئی اور پارلیمان کے افتتاح کی سالگرہ سے تین دن پہلے، 20 اپریل کو ختم ہوئی۔

بیانیہ 16 مارچ 1920 کو استنبول پر قبضے اور مجلسِ مبعوثان کے تحلیل کیے جانے سے شروع ہوتا ہے۔ قبضے میں آئے شہر میں میم میم گروپ کی جدوجہد، مصطفیٰ کمال پاشا کی قیادت میں تشکیل پانے والی قوائے ملیہ کی تحریک اور انقرہ میں ایک نئی پارلیمان کے قیام کا عمل ساتھ ساتھ دکھایا جاتا ہے؛ سیریز 23 اپریل 1920 کو ہونے والے افتتاح پر ختم ہوتی ہے۔ رضا قوجاؤغلو احسان پیرے کا کردار ادا کرتے ہیں؛ کاسٹ میں الینا بوز، دولو نای سویسرت، ایلکر کزمز اور محمد اوزگور بھی شامل ہیں۔

ہدایت کاری یاسین اوسلو نے کی اور اسکرین پلے فونڈا چیتن نے لکھا۔