Benito Stefanelli

الأعمال والمشاريع

• ١٩٩٠ موسم العمالقة (A Season of Giants) (ترجمة)
• ١٩٨٧ البرابرة (The Barbarians)
• ١٩٨٥ ليديهوك (Ladyhawke)
• ١٩٨٤ النار البيضاء (White Fire) (ترجمة)
• ١٩٨٣ صانع الحديد (Ironmaster) (ترجمة)
• ١٩٨٠ بومامان (The Pumaman) (ترجمة)
• ١٩٧٨ المكافأة (The Payoff) (ترجمة)
• ١٩٧٦ فرقة مكافحة الاحتراق (Squadra antifurto) (ترجمة)
• ١٩٧٥ روما العنيفة (Violent Rome) (ترجمة)
• ١٩٧٣ معركة الأمازونيات (Battle of the Amazons) (ترجمة)
• ١٩٧٢ حلوة جداً، ميتة جداً (So Sweet, So Dead) (ترجمة)
• ١٩٧١ W Django!
• ١٩٧١ انبطح، أيها المصاص! (Yabandan Gelen Adam)
• ١٩٦٨ حدث ذات مرة في الغرب (Batıda Kan Var)
• ١٩٦٨ مسلح أرسله الله (Gunman Sent by God) (ترجمة)
• ١٩٦٨ سماء مليئة بالنجوم سقفًا (A Sky Full of Stars for a Roof) (ترجمة)
• ١٩٦٧ مطلوب (Wanted) (ترجمة)
• ١٩٦٧ هيلبندرز (The Hellbenders) (ترجمة)
• ١٩٦٦ العميل السري سوبر دراغون (Secret Agent Super Dragon) (ترجمة)
• ١٩٦٦ مقابل بضعة دولارات إضافية (For a Few Extra Dollars) (ترجمة)
• ١٩٦٦ اليد العليا (The Upper Hand) (ترجمة)
• ١٩٦٦ المواجهة الكبرى (The Big Gundown) (ترجمة)
• ١٩٦٦ الموت هو العقاب (Death is serving) (ترجمة)
• ١٩٦٦ الطيب والشرير والقبيح (İyi, Kötü ve Çirkin)
• ١٩٦٥ دم مقابل دولار فضي (Blood for a Silver Dollar) (ترجمة)
• ١٩٦٥ من أجل مزيد من الدولارات (Birkaç Dolar İçin)
• ١٩٦٤ انتقام الفرسان (Revenge of the Musketeers) (ترجمة)
• ١٩٦٤ قلعة الدم (Castle of Blood) (ترجمة)
• ١٩٦٤ ثأر المصارعين (La vendetta dei gladiatori) (ترجمة)
• ١٩٦٤ من أجل حفنة دولارات (Bir Avuç Dolar)
• ١٩٦٣ زورو والفرسان الثلاثة (Zorro and the Three Musketeers) (ترجمة)
• ١٩٦٢ ملكة لقيصر (A Queen for Caesar) (ترجمة)
• ١٩٦٢ العبد (The Slave) (ترجمة)
• ١٩٦١ آخر الفايكنج (The Last of the Vikings) (ترجمة)
• ١٩٦٠ ميسالينا (Messalina) (ترجمة)
• ١٩٥٤ يوليسيس (Ulysses) (ترجمة)