الساحرة المبتدئة (Acemi Cadı) (ترجمة)

Acemi Cadı مسلسل تلفزيوني تركي من إعداد D Productions، يجمع بين عناصر الفانتازيا والكوميديا. عُرض العمل لأول مرة على شاشات قناة Kanal D في 7 يوليو 2006، ثم انتقل إلى قناة Star TV بدءاً من موسمه الثاني. المسلسل هو النسخة المكيّفة للتلفزيون التركي من المسلسل الأمريكي Sabrina, the Teenage Witch المقتبس عن شخصية من Archie Comics.

تدور القصة حول فتاة شابة تدعى عائشة غول تكتشف في عيد ميلادها السادس عشر أنها تنتمي إلى عائلة من الساحرات. وبينما تواصل عائشة غول الظهور أمام الناس كطالبة عادية، تحاول بدعم من خالاتها تعلّم كيفية التحكم في القوى التي تملكها. وفي الوقت نفسه، تضطر إلى مواكبة حياتها المدرسية، وإلى ألا تخسر سليم الذي تعجب به لصالح منافستها توغتشه، وإلى التعامل مع المشكلات التي تتسبب فيها تعاويذها المبتدئة.

تولّت الأدوار الرئيسية مروة بولوغور وشيناي غورلر ونرجس كومباسار وتشاغكان تشولها. واستمر المسلسل لموسمين، وودّع الشاشة بحلقته الثامنة والخمسين التي عُرضت عام 2007.