L'Apprentie Sorcière (Acemi Cadı) (traduit)

Acemi Cadı est une série télévisée turque produite par D Productions, qui réunit des éléments de fantastique et de comédie. Diffusée pour la première fois le 7 juillet 2006 sur les écrans de Kanal D, l'œuvre est passée à Star TV à partir de sa deuxième saison. La série est l'adaptation pour la télévision turque de la production américaine Sabrina, the Teenage Witch, elle-même adaptée du personnage d'Archie Comics.

L'intrigue s'articule autour d'Ayşegül, une jeune fille qui découvre, le jour de ses seize ans, qu'elle appartient à une famille de sorcières. Tout en continuant à paraître, de l'extérieur, comme une élève ordinaire, Ayşegül tente d'apprendre à maîtriser les pouvoirs qu'elle possède, avec le soutien de ses tantes. Pendant ce temps, elle doit s'adapter à sa vie scolaire, éviter de laisser Selim, le garçon qui lui plaît, tomber dans les bras de sa rivale Tuğçe, et affronter les mésaventures causées par ses sorts de débutante.

Les rôles principaux ont été interprétés par Merve Boluğur, Şenay Gürler, Nergis Kumbasar et Çağkan Çulha. La série, qui a duré deux saisons, a fait ses adieux à l'écran en 2007 avec son 58e épisode.