فندق دو نورد (Hôtel du Nord) (ترجمة)

Hôtel du Nord، فيلم دراما فرنسي من إخراج مارسيل كارنيه، عُرض عام 1938. السيناريو من تأليف جان أورانش وهنري جانسون؛ يقدم الفيلم اقتباسًا حرًّا للغاية من رواية أوجين دابيت المنشورة عام 1929، مكتفيًا بأخذ مكان الفندق في باريس كإطار للأحداث، ولا يظهر أي من شخصيات الرواية على الشاشة. تتتبع القصة سكان نُزُل متواضع يقع على ضفاف كاي دو جيماب في حيّ عمال. عاشقان شابّان بلا عمل منتظم، بيير ورينيه، يحاولان إنهاء حياتيهما معًا لكنهما ينجوان. الزوجان الآخران اللذان يقيمان في ذات النُزُل هما العاهرة رايموند وإدمون الذي يسيطر عليها ويختبئ من شركائه السابقين في الجريمة. تتقاطع دربا الزوجين تحت هذا السقف. في الفيلم الذي يُعتبر من النماذج الرائدة للواقعية الشعرية، يؤدي أدوارها أنابيلا وجان بيار أومون ولوي جوفيه وأرليتي؛ وقد أحدث أداء أرليتي في الدور المساعد ضجة كبيرة.