Ümid və Zəfər (Umut ve Zafer) (tərcümə)

"Ümid və Şöhrət Diyarı" Con Burmanın öz uşaqlıq xatirələri əsasında yazdığı, istehsal etdiyi və rejissorluq etdiyi 1987-ci il müharibə komediya-dramıdır. Birləşmiş Krallıq və Avstraliyanın birgə istehsalı olan film Goldcrest Films və Embassy Pictures tərəfindən istehsal olunub; orijinal dili ingilis dilidir və adını məşhur vətənpərvərlik himni olan "Ümid və Şöhrət Diyarı"ndan götürüb.

Hekayə 3 sentyabr 1939-cu ildə Britaniyanın Almaniyaya müharibə elan etməsi ilə başlayır və London ətrafında yaşayan Rouen ailəsinin başına gələnləri izləyir. Ata orduya qoşulduqda, uşaqlar anaları ilə qalır; hadisələr ailənin ən kiçik oğlu Billinin gözü ilə nəql olunur. On yaşlı uşaq üçün Blitz gecələrini işıqlandıran bombardman həm də qorxulu, həm də maraqlıdır və qalan xarabalıqlar nəzarətsiz məhəllə uşaqları üçün sonsuz bir oyun meydançasına çevrilir.

Filmin ikinci dramatik oxu Billinin böyük bacısı Don və Kanadalı əsgər Brus arasındakı münasibətlər və bunun ailəyə dağıdıcı təsiridir. Evləri yandıqdan sonra Temza çayındakı babalarının evinə köçən ailə üçün müharibə illəri gözlənilməz yaxınlıq və azadlıqla yanaşı, dağıntı dövrünə çevrilir.

Baş rolda Jan-Mark Barrın çəkildiyi və musiqisini Peter Martinin səsləndirdiyi film geniş tənqidi rəylər qazandı; "Ən Yaxşı Film (Müzikli və ya Komediya)" nominasiyasında Qızıl Qlobus mükafatı qazandı, beş Oskar mükafatına və 13 BAFTA nominasiyasına layiq görüldü.