Speranță și victorie (Hope and Glory) (tradus)

Comedia dramatică de război Umut ve Zafer (Hope and Glory), inspirată din copilăria lui John Boorman, a fost realizată în 1987. Boorman a scris, a regizat și a produs filmul; coproducția Regatul Unit și Australia, semnată Goldcrest Films și Embassy Pictures, a fost distribuită de Columbia Pictures. Titlul îl preia de la cântecul patriotic britanic "Land of Hope and Glory". Filmul, un succes de critică și comercial, a câștigat Globul de Aur pentru cel mai bun film (muzical sau comedie) și a obținut cinci nominalizări la Oscar, printre care cel mai bun film, cel mai bun regizor și cel mai bun scenariu original.

Povestea, plasată într-un cartier periferic al Londrei în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, este spusă din perspectiva lui Bill (Sebastian Rice-Edwards), în vârstă de nouă ani. Copilul transformă frica și haosul bombardamentelor într-o aventură din lumea imaginației și se bucură de ea, până când vede ruinele caselor bombardate de pe strada Rose Hill. Astfel confruntat cu fața întunecată a vieții, Bill se refugiază lângă familie, dar fiecare dintre adulți are propriile griji. Mama sa este interpretată de Sarah Miles, tatăl de David Hayman, iar sora de Geraldine Muir. În distribuție se mai află Sammi Davis, Ian Bannen și Susan Wooldridge.

Filmul a fost prezentat pentru prima oară la New York, la 16 octombrie 1987, iar în Regatul Unit a ieșit pe ecrane în februarie 1988. A adunat 13 nominalizări la BAFTA, iar Susan Wooldridge a câștigat premiul pentru cea mai bună actriță în rol secundar. În 2014, Boorman s-a întors la aceeași lume a copilăriei cu continuarea Queen and Country.