Афифе Джале (Afife Jale) (преведено)

Afife Jale е биографичен исторически филм, заснет от Шахин Кайгун през 1987 г. Сюжетът му е взет от живота на Афифе Жале, първата мюсюлманка туркиня, излязла на сцена. За фотографа Кайгун това е първият опит като режисьор. Въпреки някои технически недостатъци, които носи първата работа, филмът обръща внимание с използването на исторически аксесоари и с визуалното си богатство. В главната роля на продукцията, която носи белезите на филм за отминала епоха, е Мюжде Ар.

Историята се развива в последните години на Османската империя и се съсредоточава върху драмата на Афифе Жале. Жале е загубила живота си в психиатрична болница, затънала в зависимост от морфин. Афифе Жале се играе от Мюжде Ар, а детството ѝ от Йозлем Бююкбюрч. В състава Тарък Таржан играе Зия, Алев Сезер играе Селахатин Пънар, Шахика Текънд играе Сениха Тепси, Гюлсен Тунджер играе майката на Афифе, Сера Йълмаз играе Шазийе, Берин Копер играе Бехийе, Гюзин Чораан играе Мадам Софи. Кенан Бал е в ролята на валията Фуат бей, а Мюнир Йозкюл участва като гост актьор; в състава е и Левенд Йълмаз.

Сценарият е написан от Селим Илери и Незихе Араз. Продуцент е Олгун Елтан, а продуцентската компания е Olgun Film. Музиката е на Атила Йоздемирьоглу, а оператори са Махмут Юмушак и Ердоан Енгин. Филмът е цветен и е заснет на 35 мм.