Лили Марлен (Lili Marleen) (преведено)

Западногерманската драма на Райнер Вернер Фасбиндер от 1981 г. е свободна екранизация на мемоарите на певицата Лале Андерсен, която първа изпълнява легендарната песен Lili Marleen; мемоарите ѝ носят заглавието Der Himmel hat viele Farben. Историята започва през 1938 г.: младата немска певица Вили се влюбва в Роберт Менделсон, еврейски композитор и диригент от Цюрих. Роберт работи в кръг, който помага на евреи, бягащи от нацистите; въпреки че Вили иска да остане с него, тя е принудена да се върне в Германия. Когато песента Lili Marleen, която изпълнява през военните години, се превръща във феномен, слушан и от двете страни на фронта, Вили става любимата артистка на страната, но славата и войната разделят двамата влюбени. Хана Шигула в главната роля е подкрепена от Джанкарло Джанини и Мел Ферер. Сценарият, написан от Фасбиндер заедно с Джошуа Синклер, изгражда до голяма степен измислен разказ, доста отдалечен от истинската житейска история, както посочва и последният съпруг на Андерсен, Артур Бойл.