Das Gelübde (Adak) (übersetzt)

Adak ist ein türkischer Dramafilm aus dem Jahr 1979, bei dem Atıf Yılmaz Regie führte und auch die Produktion übernahm. Başar Sabuncu adaptierte das Drehbuch aus einer auf wahren Begebenheiten beruhenden Geschichte von Faruk Erem; die Musik stammt von Yalçın Tura, die Kameraführung von İzzet Akay. In den Hauptrollen sind Tarık Akan und Necla Nazır zu sehen; ergänzt wird die Besetzung durch Yaman Okay, Erol Keskin und Celile Toyon.

Der arme Müslüm entführt seine geliebte Gülbahar und heiratet sie; in der Stadt, wohin er zum Geldverdienen geht, wird er eines Golddiebstahls für schuldig befunden und landet im Gefängnis. Müslüm, der Gott gelobt, sein erstes Kind zu opfern, falls seine Unschuld bewiesen wird, findet seine Frau schwanger vor, als er freigelassen wird und in sein Dorf zurückkehrt. Der auf einem zwischen 1962 und 1964 geschehenen Ereignis beruhende Film behandelt die religiösen Bräuche und den Aberglauben des Südostens in dokumentarischer Haltung und war eine innovative Arbeit, bei der im türkischen Kino erstmals den Ereignissen wissenschaftliche Kommentare von Experten hinzugefügt wurden. Der Film erhielt für das abgesagte 17. Antalya Altın Portakal Film Festival in den Kategorien Bestes Drehbuch und Bester männlicher Darsteller nachträgliche Altın Portakal-Preise.