Die Zustände in unserem Haus (Bizim Evin Halleri) (übersetzt)

Bizim Evin Halleri ist eine türkische Familienserie, produziert von Focus Film, bei der Tülay Eratalay und Cafer Özgül Regie führten. Die Serie, die am 14. Februar 2000 auf TRT 1 startete, wechselte nach Abschluss ihrer ersten sieben Staffeln (1218 Folgen) am 30. Juni 2006 zu Kanal 1, wo sie zwei weitere Staffeln (412 Folgen) lief; 2008 zog sie mit ihrer letzten (10.) Staffel zu atv um und endete nach 1705 Folgen. Zum Ensemble gehörten Namen wie Ayşenil Şamlıoğlu, Hakan Salınmış, Levent Ülgen, Serhat Kılıç, Hülya Gülşen Irmak, Okan Şenozan und Mert Fırat.

Die Serie, die die Themen Liebe, Zuneigung, Freundschaft und Solidarität in einer Sprache behandelte, die alle Altersgruppen ansprach, war in ihren ersten Staffeln auf TRT 1 im Ton einer Familienkomödie gehalten, entwickelte sich aber in der Kanal-1-Phase zu einem Drama, in dem Elemente wie Intrigen, Trennung und Tod an Gewicht gewannen. Mit insgesamt 1705 Folgen ist sie die türkische tägliche Serie mit den meisten ausgestrahlten Folgen und gemessen an der Staffelzahl die am längsten laufende.