Hejar – Großer Mann, kleine Liebe (Büyük Adam Küçük Aşk)

Büyük Adam Küçük Aşk ist ein Filmdrama aus dem Jahr 2001, das Handan İpekçi schrieb und inszenierte. Der Film, eine Koproduktion der Türkei, Griechenlands und Ungarns, kam in der Türkei am 19. Oktober 2001 in die Kinos. Die Arbeit, die als erster in der Türkei produzierter Film mit kurdischen Dialogen gilt, ist bei internationalen Aufführungen auch unter dem Namen „Hejar“ bekannt; bei dem auf Türkisch und Kurdisch gedrehten Film tragen Serdar Yalçın und Mazlum Çimen die Musik und Erdal Kahraman die Kameraführung bei.

Erzählt werden die sich kreuzenden Leben der kleinen Hejar, die ihre Angehörigen bei einer Polizeioperation verloren hat und außer Kurdisch keine Sprache spricht, und des 75-jährigen pensionierten Richters Rıfat Bey, der sich darauf vorbereitet, in ein Altenheim zu ziehen. Die Beziehung zwischen dem den Grundsätzen der Republik verbundenen alten Mann und dem störrischen Mädchen beginnt zwar mit Abneigung, doch mit der Zeit lernen beide die Sprache und die Zuneigung des anderen. Şükran Güngör und Dilan Erçetin in den Hauptrollen stehen Füsun Demirel, Yıldız Kenter und İsmail Hakkı Şen zur Seite. Der Film gewann in Antalya in fünf Kategorien die Goldene Orange und erhielt auch in Kairo und Köln Preise; er war der türkische Anwärter auf den Oscar für den besten fremdsprachigen Film bei den 74. Academy Awards.