Die Döngel-Werkstatt (Döngel Karhanesi) (übersetzt)

Döngel Kârhanesi ist eine türkische politische Satire aus dem Jahr 2005; ihr Genre ist die Komödie, ihre Erzählweise der schwarze Humor. Auf dem Regiestuhl sitzt Hakan Algül, für das Drehbuch ist Necef Uğurlu verantwortlich; das Drehbuch beruht auf Uğurlus gleichnamigem Werk. Der Film lief am 28. Oktober 2005 an. Die Produktion, die sich um Themen wie Staat, Bankwesen und Bürokratie, Ministerium, Kredit und Liebe dreht, verlegt all das in ein Bordell und macht daraus eine Posse, die die institutionelle Ordnung aufspießt.

Die Handlung beginnt damit, dass ein Bordellbesitzer den Kredit, den er bei der Bank aufgenommen hat, nicht zurückzahlen kann: Die Bank beschlagnahmt den Betrieb, dann beschlagnahmt ein Fonds die Bank selbst, und so geht auch das Bordell an den Fonds. Ankara, das aus verlustbringenden Betrieben Gewinn schlagen will, entscheidet, dass „Döngel Eğlence Tesisleri“ unter ihnen am besten geeignet ist, und schickt einen Beamten, der Erfahrung darin hat, marode Betriebe zu sanieren. Der Beamte erfährt, dass die Anlage in Wirklichkeit ein Bordell ist; was während der Arbeiten zur Umwandlung in ein „Kerhane“ geschieht, bildet den Kern des Films. Ahmet Uğurlu spielt Keskin, Metin Akpınar Bertan. In der Besetzung sind außerdem Şenay Gürler (Sabahat), Şebnem Sönmez (Neriman), Zihni Göktay (Sabri), Fadik Sevin Atasoy (Müstesna) und Rahmi Dilligil zu sehen; Sinan Albayrak spielt einen russischen Mafiaboss, Aylin Aslım hat einen Gastauftritt.

Produzent ist Hüseyin Apaydın; die Musik übernahm Cem Erman, die Kamera Mustafa Kuşçu. Der Film ist eine Koproduktion von Replik Ajans und Medyavizyon und wurde von Medyavizyon in die Kinos gebracht.