Hicran Straße (Hicran Sokağı) (übersetzt)

Hicran Sokağı ist ein türkischer Dramafilm aus dem Jahr 2007, für den Safa Önal das Drehbuch schrieb und Regie führte. Es ist der letzte Film, den Önal, der im Laufe seiner langen Karriere zahlreiche Drehbücher verfasste, als Regisseur drehte.

Der Film spielt in einem Viertel am Bosporus. Arif, der als kleines Kind von seiner Mutter und seinem Vater verlassen wurde und in einem Waisenhaus aufwuchs, ist ein ehrlicher junger Mann, der sich im Viertel mit der Reparatur von Durchlauferhitzern, Wasserhähnen und Fahrrädern seinen Lebensunterhalt verdient. Arif liebt Leyla, die Studentin einer wohlhabenden Familie, bis in den Tod; doch ihre Familie will Leyla nicht mit ihm verheiraten. Als Leyla ihr Zuhause und das Viertel verlässt und verschwindet, ist Arif am Boden zerstört. In der Geschichte treten außerdem farbenfrohe Charaktere des Viertels auf, darunter Müyesser, die Arif hoffnungslos liebt, ihre verwitwete Mutter Şaziye, der Frikadellen- und Piyaz-Verkäufer Temel sowie die ehemalige Sängerin Handan und ihr alter Verehrer Şadi Bey.

Die Produktion fällt durch ihre Besetzung auf, die Meister des türkischen Kinos zusammenbringt; es spielen Schauspieler wie Türkan Şoray, Hülya Koçyiğit, Cüneyt Arkın, Selda Alkor, Ayla Algan, Süleyman Turan und Tanju Gürsu mit. In den Hauptrollen verkörpern Ahu Türkpençe die Leyla und Pelin Batu die Müyesser.