Νέοι Αμαρτωλοί (Les Tricheurs) (μεταφρασμένο)

Το Young Sinners (με το πρωτότυπο όνομα Les Tricheurs και το ιταλικό όνομα Peccatori in blue-jeans) είναι μια γαλλο-ιταλική ταινία του 1958 σε σκηνοθεσία του Μαρσέλ Καρνέ. Η παραγωγή, που έχει τον χαρακτήρα πίνακα ηθών και εποχής για τη νεολαία της περιόδου, συνδυάζει την κωμωδία με το δράμα και διαρκεί περίπου 121 λεπτά. Το σενάριο ανήκει επίσης στον Καρνέ.

Η ταινία παρακολουθεί την καθημερινή ζωή μιας ομάδας σχετικά εύπορων νέων που ζουν στο Παρίσι στα τέλη της δεκαετίας του 1950. Οι νέοι πηγαινοέρχονται ανάμεσα στην αριστερή όχθη, όπου βρίσκεται το Σεν Ζερμέν ντε Πρε, και στη δεξιά όχθη, όπου βρίσκεται η 16η συνοικία. Ο Καρνέ γύρισε την ταινία αφού είχε περάσει τα πενήντα· ωστόσο με το θέμα της προαναγγέλλει το Νέο Κύμα. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους είναι η Πασκάλ Πετί και ο Ζαν-Πολ Μπελμοντό· στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Ζακ Σαριέ, Λοράν Τερζιέφ, Πιέρ Μπρις, Ντανί Σαβάλ, Κλοντ Ζιρό και Αντρεά Παριζί. Από αυτούς τους νεαρούς ηθοποιούς, ο Μπελμοντό και ο Πιέρ Μπρις θα γίνουν μεγάλα αστέρια την επόμενη δεκαετία. Ο Μπελμοντό εμφανίζεται εδώ σε έναν από τους πρώτους ρόλους του.

Η παραγωγή σημείωσε μεγάλη εισπρακτική επιτυχία στη Γαλλία πουλώντας περίπου πέντε εκατομμύρια εισιτήρια· στην Ιταλία τράβηξε επίσης πάνω από 5 εκατομμύρια θεατές τη σεζόν 1958-1959. Τη χρονιά που βγήκε στους κινηματογράφους πήρε το βραβείο Grand prix du cinéma français.