La rueda (Çark) (traducido)

Çark (La Rueda) es una película política turca de 1987. Escrita por Bekir Yıldız y Haşmet Zeybek y dirigida por Muzaffer Hiçdurmaz, la película destaca por centrarse en la vida de los sectores más marginados y oprimidos de la clase trabajadora, lo que la convierte en una producción notable para su época. Considerada una de las pocas películas en la historia del cine turco que se centra exclusivamente en los trabajadores, la música fue compuesta por Cahit Berkay y Cem Karaca.

La película se centra en la lucha de cuatro obreros que no reciben una remuneración justa por su trabajo. Su historia comienza en un taller de vidrio, luego se traslada a un astillero tras perder sus empleos por un conflicto con sus jefes, y finalmente a los talleres de cuero de Kazlıçeşme, donde las condiciones laborales son precarias y no están reguladas. Tras un accidente laboral, los cuatro amigos conciencian a los trabajadores de su entorno y se declaran en huelga, una huelga que consideran justificada. Tarık Akan protagoniza la película; el reparto también incluye a Müge Akyamaç, Cezmi Baskın, İhsan Yüce y Kenan Bal.

Originalmente titulada "Resistencia", la película cambió su título a "La Rueda" durante un período marcado por las repercusiones del golpe militar del 12 de septiembre. A pesar de este cambio, el equipo fue interrogado repetidamente y la producción no pudo proyectarse en Estambul durante mucho tiempo. La única película dirigida por Muzaffer Hiçdurmaz fue redescubierta posteriormente en festivales de cine obrero.