Los nuestros (Bizimkiler) (traducido)

Bizimkiler (Nuestra Gente) es una longeva serie de televisión turca del género familiar y de comedia, que se emitió entre 1989 y 2002. Escrita por Umur Bugay, la serie se desarrolló a partir de los personajes de la película de 1976 Kapıcılar Kralı (El Rey de los Porteros); retrata las relaciones entre familias que viven en un edificio de apartamentos en Estambul y sus relaciones con su entorno con un humor cálido y perspicaz.

Inicialmente, la historia se centraba en la familia directa de Şükrü, sus parientes y los demás residentes del edificio; sin embargo, con el paso de los años, el elenco se amplió, el enfoque de la historia cambió y el edificio se volvió cada vez más concurrido. La mayoría de los episodios terminaban con el hijo de Şükrü, Ali, relatando sus experiencias de ese episodio. El papel de Şükrü fue interpretado primero por Erdal Özyağcılar y luego por Savaş Dinçel; y actores como Ercan Yazgan, Salih Kalyon, Engin Şenkan y Meral Çetinkaya dieron vida a este inolvidable personaje.

La serie, que se emitió durante 15 temporadas y contó con aproximadamente 465 episodios, se transmitió inicialmente por TRT 1, y posteriormente por Star TV y Show TV. Gracias a sus altos índices de audiencia y su gran aceptación, se considera una de las producciones más influyentes en la historia de la televisión turca; su éxito allanó el camino para muchas series nacionales posteriores.