El juicio (Duruşma) (traducido)

Duruşma es una película turca de comedia de 1999. Dirigida por Yalçın Yelence, el guion y la producción corrieron a cargo de Umur Bugay; fue rodada por Bugay Film.

La historia transcurre en uno de los barrios antiguos y modestos de Estambul. Nazan, la chica guapa del barrio, ha logrado conservar su virginidad a pesar de haberse casado dos veces. Esta situación enfrenta a Selami y Cavit, dos jóvenes fanfarrones del barrio que pretenden a Nazan; los dos rivales entablan una feroz competencia por la joven. Mientras tanto, Necla, la madre de Nazan, urde sus propios planes. Con los curiosos vecinos siguiendo paso a paso lo que ocurre, la tranquila vida del barrio se trastorna de repente y el asunto se vuelve mediático, llegando hasta los tribunales.

Las cabezas de cartel son Meltem Cumbul, Güven Kıraç y Zafer Algöz; el reparto cuenta también con numerosos actores experimentados como Rutkay Aziz, Nazlı Tosunoğlu, Güzin Çorağan, Ercan Yazgan y Meral Çetinkaya.