المحاكمة (Duruşma) (ترجمة)

فيلم "المحاكمة" هو فيلم تركي من إنتاج عام 1999. أخرجه يالتشين يلينج، وكتب السيناريو وأشرف على إنتاجه أومور بوغاي. صُوّر الفيلم باللغة التركية، ويتميز بطاقم تمثيلي كبير يضم العديد من الممثلين المشهورين في ذلك الوقت.

يضم طاقم التمثيل أسماءً لامعة مثل ملتم كومبول، وغوفن كيراش، وظافر ألغوز، وروتكاي عزيز، ونازلي توسون أوغلو في أدوار رئيسية؛ ويكتمل طاقم الممثلين المساعدين بمجموعة من الممثلين المتميزين، من بينهم غوزين تشوراغان، ومحمد أكان، وميرال تشيتينكايا. ويتألف جزء كبير من طاقم التمثيل من ممثلين سبق لهم العمل مع نفس الفريق.

حصد الفيلم العديد من الجوائز الكبرى في المهرجانات السينمائية عند عرضه. ففي مهرجان أنطاليا السينمائي "البرتقالة الذهبية" عام 1999، نال إرجان يازجان جائزة أفضل ممثل مساعد، بينما اختيرت ميلتيم كومبول كأفضل ممثلة في مهرجان أنقرة السينمائي الدولي الثاني عشر.