Vientos de álamo (Kavak Yelleri) (traducido)

Kavak Yelleri es una serie juvenil turca emitida en Kanal D desde el 31 de mayo de 2007 hasta el 30 de agosto de 2011. La producción, que combina los géneros juvenil, dramático, de comedia y familiar, se preparó bajo la creación de Timur Savcı con la firma de Tims&B Productions; su socio internacional fue Sony Pictures Television. Se dice que al principio se concibió como la adaptación turca de la serie estadounidense Dawson's Creek, pero que el guion se cambió después. La serie llegó a 170 episodios en cinco temporadas y su último episodio salió en pantalla con el título «Ve Dünya Bizi Yakınlaştırmak İçin Döndü».

La historia narra las amistades, los primeros amores y los conflictos familiares de un grupo de jóvenes que crecen en torno a la misma escuela y el mismo barrio, entrelazados con las historias de sus padres. Los papeles principales los comparten Pelin Karahan, İbrahim Kendirci, Aslı Enver y Sarp Apak; en el reparto figuran también Ceren Moray, Cemil Büyükdöğerli, Ferit Aktuğ, Lale Mansur y Dağhan Külegeç. Aslı Enver interpreta en la serie el papel de Mine Seven.

La serie se rodó en Urla y Seferihisar, así como en varios barrios de Estambul; se cita entre las series rodadas en İzmir. En la silla de director se sentaron Jale İncekol, Kerem Çakıroğlu y A. Taner Elhan; Elhan trabajó en las cuatro primeras temporadas. La música de la cabecera es la canción «Hele Bi Gel» de Pinhani, y las canciones que el grupo hizo para la serie se cuentan entre los clásicos de la música de series en Turquía. Su versión doblada al árabe se preparó con el título «Sanawat al-Safsaf» en dialecto sirio y se emitió en el canal Al Rai a partir de marzo de 2010.