Liberación (Osvobozhdeniye)

Osvobozhdeniye (en alemán Befreiung) es una epopeya bélica soviética compuesta por cinco largometrajes, dirigida por Yuri Ozerov. La serie, estrenada en 1970 y 1971, se rodó con el sistema de gran formato de 70 mm desarrollado por NIKFI y es una coproducción de la Unión Soviética, Polonia, la República Democrática Alemana, Italia y Yugoslavia. Su duración total es de unas siete horas y media. La primera parte se terminó en 1970 para llegar al 25.º aniversario de la victoria; la película fue además elegida candidata de la Unión Soviética a los Premios Óscar de 1971.

La serie recrea el período de la Gran Guerra Patria desde el verano de 1943 hasta la toma de Berlín en 1945, y estructura la liberación del territorio soviético y, después, la derrota de la Alemania nazi en torno a cinco grandes operaciones del Frente Oriental: la batalla de Kursk, la ofensiva del Bajo Dniéper, la Operación Bagration, la ofensiva del Vístula-Óder y la batalla de Berlín. Más de cincuenta personajes históricos aparecen en pantalla. Los títulos de las cinco partes son: Ateş Yayı, Atılım, Ana Darbenin Yönü, Berlin Muharebesi y Son Hücum.

El guion lo escribieron Yuri Bondarev y Oskar Kurganov. En la producción participaron, además de Mosfilm, estudios de Polonia, la República Democrática Alemana, Italia y Yugoslavia; se usaron diálogos en ruso y en alemán. En el reparto aparecen nombres como Mikhail Ulyanov, Vasily Shukshin, Nikolay Olyalin, Larisa Golubkina, Fritz Diez y Horst Giese. El rodaje se prolongó desde finales de los años sesenta hasta 1971.