Ola gigante (Tidal Wave) (traducido)

Tidal Wave, en realidad rodada en 1973 bajo el sello de Toho con el título Nihon Chinbotsu (日本沈没, «Japón se hunde»), es una película de catástrofes japonesa que también incorpora elementos de ciencia ficción y acción. La producción, conocida en la circulación internacional como Submersion of Japan, en alemán como Der Untergang Japans (o también Panik über Tokio) y en francés como La Submersion du Japon, está dirigida por Shirō Moritani y dura 98 minutos. La historia se basa en la novela Japan Sinks de Sakyo Komatsu, publicada ese mismo año; el guion lo escribió el propio autor junto con Shinobu Hashimoto.

Los hechos giran en torno al geofísico doctor Tadokoro y al piloto de submarino Onodera, que advierten que un hundimiento en el fondo marino ha empezado a engullir el archipiélago japonés. Las advertencias, al principio no tomadas en serio, se ven confirmadas por erupciones volcánicas y un terremoto devastador; el gobierno admite que el país no puede salvarse y emprende negociaciones internacionales para evacuar a la población al extranjero. Los papeles principales se reparten entre Keiju Kobayashi, Hiroshi Fujioka y Ayumi Ishida; Tetsurō Tamba, Shōgo Shimada, Nobuo Nakamura y Haruo Nakajima también figuran en el reparto.

Por primera vez en el cine japonés, destacados nombres de los campos de la geofísica, la sismología, la oceanografía y la vulcanología fueron llamados como asesores de la producción; este respaldo científico parece haber contribuido a que las escenas de catástrofe resultaran creíbles en pantalla. La película tuvo un gran éxito de taquilla en su país y recaudó unos 4470 millones de yenes. En 1975, Roger Corman la acortó, la amplió con nuevas imágenes y la exhibió en Estados Unidos con el título Tidal Wave; en Alemania, la película llegó por primera vez a los cines el 7 de noviembre de 1974.