Приливная волна (Tidal Wave) (перевод)

Tidal Wave — японский фильм-катастрофа, снятый в 1973 году под названием Nihon Chinbotsu (日本沈没, «Япония тонет») на студии Toho; в жанр примешаны также научная фантастика и боевик. В международном прокате картина известна как Submersion of Japan, в немецком — как Der Untergang Japans (под другим названием — Panik über Tokio), во французском — как La Submersion du Japon; режиссёр — Сиро Моритани, продолжительность — 98 минут. Источник сюжета — роман Сакё Комацу Japan Sinks, вышедший в том же году; сценарий автор написал вместе с Синобу Хасимото.

События развиваются вокруг геофизика доктора Тадокоро и пилота подводной лодки Онодеры, заметивших, что обрушение на морском дне начинает поглощать Японский архипелаг. Предупреждения, которые поначалу не принимали всерьёз, подтверждаются извержениями вулканов и разрушительным землетрясением; правительство признаёт, что страну не спасти, и вступает в международные переговоры об эвакуации населения за границу. Главные роли разделяют Кэйдзю Кобаяси, Хироси Фудзиока и Аюми Исида; в актёрский состав входят также Тэцуро Тамба, Сёго Симада, Нобуо Накамура и Харуо Накадзима.

Впервые в японском кино к работе над фильмом в качестве консультантов привлекли ведущих специалистов в области геофизики, сейсмологии, океанографии и вулканологии; судя по всему, эта научная поддержка помогла сценам катастроф выглядеть на экране убедительно. Внутри страны фильм имел большой кассовый успех и собрал около 4,47 миллиарда иен. Роджер Корман в 1975 году сократил картину, дополнил её новыми кадрами и показал в США под названием Tidal Wave; в Германии же фильм впервые вышел в кинотеатры 7 ноября 1974 года.